Reseña
Madalena Casulana fue una compositora, cantante, laudista y profesora de música italiana. Es la primera mujer de la que se publicaron cuatro madrigales en una antología (Il Desiderio, de 1566) y de la que tenemos un volumen completo de música publicado en Venecia (Il primo libro di madrigali a quatro voci, 1568). En total se conservan tres libros de madrigales.
Justificaciones
- Compositora, cantante y laudista renacentista.
- Primera compositora de la que se publican cuatro obras en una antología titulada Il Desiderio (Venecia, 1566).
- Una de las primeras compositoras de la Historia de la Música occidental que editó un volumen completo de música (Il primo libro di madrigali a quatro voci, Venecia, 1568). En 1570 publica también en Venecia lI secondo libro di madrigali a quatro voci.
- Se conocen más de sesenta madrigales de su creación.
Biografía
Madalena debió recibir de muy joven su primera formación musical ya que destacó pronto como cantante y tañedora de laúd. El apelativo Casulana con el que aparece citada en las ediciones de sus primeros madrigales parece derivar de su origen en Casole d´Elsa, localidad italiana de la provincia de Siena en la región de Toscana. A pesar de que no conservamos documentación directa de su nacimiento, existe un testimonio algo posterior del literato sienés Giulio Piccolomini que menciona a Madalena en su “Siena ilustre per antichitá”, entre los músicos de origen sienés “que florecieron con mayor gloria”. No obstante, según Thomas V. Bridge, solo existen evidencias que la ligan a Vicenza, ya que desde 1568 aparece descrita como “Vicentina”.
Probablemente en su juventud se trasladó a Florencia, donde comenzó su actividad como compositora. En Venecia, en 1566, se publicaron sus primeros cuatro madrigales dentro del primer libro de Il Desiderio. Un año más tarde otro de sus madrigales a cuatro voces (Amorosetto fiori) salió en el tercer libro de Il Desiderio.
Il primo libro di madrigali a quattro voci se imprimió en Venecia en 1568, su primera obra individual en la que reeditó sus cinco madrigales y añadió otros veintinueve. Se trata del primer volumen de música publicado por una mujer en la historia de la música occidenal. En la dedicatoria de este libro a la malograda Isabella de Medici Orsini (1542- 1576) mecenas y también música, se expresa del siguiente modo:
“Desearía mostrar al mundo, tanto como pueda en esta profesión musical, la errónea vanidad de que solo los hombres poseen los dones del arte y del intelecto y de que esos dones nunca son dados a las mujeres”
Gracias a sus publicaciones se sabe que gozó de una buena reputación como compositora. En mayo de 1570, Casulana publica en Venecia Il secondo libro di madrigali a quattro voci, destinado a ser interpretado por Isabella, cantante y esposa de un conocido magistrado y mecenas.
En 1582, encontramos la referencia de Giambattista Crispolti en relación a un banquete en Perugia: “La Casolana famosa…cantò al liuto di música divinamente”. Ese mismo año aparece de nuevo su nombre en la dedicatoria que el editor veneciano Angelo Gardano hace al primer libro de madrigales a tres voces de Filippo de Monte: “Alla virtuosíssima Signora Maddalena Casulana di Mezarii”.
En 1586 se publica un madrigal a tres voces. A pesar de que no hay ninguna información sobre ello, la nueva denominación parece indicar que durante los años anteriores se habría casado. El nombre de “Di Mezarii” aparece en la portada de su última publicación conservada: Di Madalena Mezari detta Casulana Vicentina, Il primo libro di madrigal a cinque voci, dicado a Maruo Bevilacquea (mecenas de la academia Filármonica de Verona en la cual ella tocó durante su visita a la ciudad). El 18 de enero de 1583, Casulana participó en una reunión de la Accademia Olimpica en Vicenza; según Th. W. Bridges, esta institución en algún momento tuvo un retrato de Casulana.
Obras
Español
- Primer libro de Il Desiderio: cuatro madrigales, Vedesti Amor giamai di si bel sole, Sculpio ne l´alm´Amore, Morir non può il mio cuore e Se scior si ved´il lacci´a cui dianz´io (1566).
- Tercer libro de de Il Desiderio: madrigal, Amorosetto fiori (1567)
- Il primo libro di madrigali a quattro voci (1568)
- Il secondo libro di madrigali a quattro voci (1570)
Bibliografía
Adkins, Patricia (1995). Las mujeres en la música. Madrid: Alianza editorial.
Bridges, Thomas W. (2001). “Casulana (Mezari), Maddalena” en Oxford Music Online.
Briscoe, James R. (2004). New Historical Anthology of Music by Women; Indiana: Indiana University Press.
De Maio, Romeo (1988). Mujer y Renacimiento, Madrid: Mondadori.
Gurbindo Lamán, Mª Jesús (2009). Damas y reinas. Músicas en la corte. Renacimiento. En Creadoras de música. Madrid: Instituto de la Mujer, Ministerio de Igualdad, pp. 32-33.
Heere-Beyer, Samantha (2009). Claiming voice: Maddalena Casulana and the Sixteenth –century Italian Madrigal, Pittsburg: University of Pittsburg.
LaMay, Thomasin (ed.) (2005). Musical voices of Early Modern Women: Many Headed Melodies. Surrey, UK: Ashgate Publishing.
Pescerelli, Beatrice (1979). I madrigal di Maddalena Casulana. Florencia: Olschki.
Roselló, Isabel (1998). Música, femení singular. Illes Balears: Di7 edició.
Sadie, Julie Anne y Rhian, Samuel (1994). The New Grove Dictionary of Women Composers. London and Basingstoke: Macmillan Press.
Sans Arcílagos, Fabiana y Lucía Martín-Maestro Verbo, Melómano digital, Mulierum núm. 262, mayo de 2020 Mel <https://www.melomanodigital.com /wp-content/uploads/2020/07/MULIERUM-264-5-243x300.png.webp>(21/02/22)
Enfoque Didáctico
Se recomienda en Educación Secundaria, en Música. Se puede introducir a Casulana en la música vocal civil del tema del Renacimiento, y sobre todo cuando se explique el Madrigal y su origen italiano. Se puede poner alguna audición o mostrar alguna de sus partituras: con estos ejemplos ilustraremos las texturas propias de esta época (homofonía y contrapunto), y cómo la música está al servicio del texto, y sirve para subrayar el sentido de éste último.
Esta autora se puede ver cuando se traten los siguientes temas:
- Mujeres compositoras e intérpretes.
- Renacimiento musical en Italia.
- Formas musicales vocales: el madrigal.
- Composición polifónica.
En Conservatorios y Enseñanzas Artísticas Superiores de Música en Historia de la Música y Canto.
En la Universidad, en la formaciòn del profesorado, en las asignaturas con competencias en Música.
Documentos