Classificació geogràfica

Europa > Itàlia

Moviments socio-culturals

Edat contemporània > Moviments musicals des de finals del s. XIX > Música popular > Pop

Edat contemporània > Moviments musicals des de finals del s. XIX > Música popular > Cançó melòdica

Grups per àmbit de dedicació

Músiques > Cantants

Escriptores

Personatge
La

Fiorella Mannoia

Roma 04-04-1954

Període d'activitat: Des de 1968 fins Encara activa

Classificació geogràfica: Europa > Itàlia

Moviments socio-culturals

Edat contemporània > Moviments musicals des de finals del s. XIX > Música popular > Pop

Edat contemporània > Moviments musicals des de finals del s. XIX > Música popular > Cançó melòdica

Grups per àmbit de dedicació

Músiques > Cantants

Escriptores

Context de creació femenina

Desde mediados de los años ochenta, Fiorella Mannoia ha logrado acumular la credibilidad necesaria para convertirse en la voz femenina y en la contraparte de una canción de autor tradicionalmente dominada por los hombres. En sus colaboraciones con mujeres en la música, prefiere a las artistas con registros vocales de contralto, por ejemplo, Paola Turci y Noemi. En particular, con esta última, además de estar vinculada por una relación artística, también lo está por una amistad, ya que Fiorella ha declarado que se vuelve a verse a sí misma cuando era joven. El 11 de junio de 2022 tuvo lugar el concierto benéfico Una. Ninguna. Cien mil, al que asistieron las cantantes italianas Laura Pausini, Elisa, Giorgia, Emma, Alessandra Amoroso y Gianna Nannini, junto con Mannoia. El evento, al que asistieron más de 100.000 personas, pretendía recaudar fondos para ayudar a las mujeres víctimas de la violencia y promover los derechos de la mujer y la igualdad de género.

Con su libro publicado en 2022, Quello che le donne dicono. La musica è una cosa da ragazze (Lo que dicen las mujeres. La música es cosa de chicas), Fiorella Mannoia presenta las historias de mujeres músicas que con determinación han roto los límites impuestos por los demás y por ellas mismas. De Aretha Franklin, la reina del soul que cantaba verdaderos manifiestos feministas, a Lady Gaga, la artista camaleónica capaz de transformar el Pop, pasando por Sonita Alizadeh, la rapera afgana que lucha contra los matrimonios forzados. Treinta historias que inspiran y dan ánimos, contadas en un estilo narrativo cercano al público infantil. Cada historia está flanqueada por llamativas ilustraciones en color y una breve biografía que recorre los mayores éxitos y la vida del protagonista. 

Ressenya

Su debut musical fue en el Festival de Castrocaro en 1968. El álbum de debut MannoiaForesi& Co se remonta a 1972. La primera ocasión de encuentro con el gran público fue el Festival de Sanremo en 1981, donde Fiorella presentó Caffè Nero Bollente. Pero el verdadero punto de inflexión en la carrera de Fiorella se produjo en el Festival de Sanremo de 1984: su interpretación de Come Si Cambia supuso un verdadero avance en su capacidad interpretativa. y marcó el aterrizaje definitivo en ese camino musical que aún hoy caracteriza su trabajo. En esa ocasión presentó Quello Che Le Donne Non Dicono (Lo que las mujeres no dicen), una canción escrita expresamente para ella por Enrico Ruggeri, que demostró ser el primero de los grandes cantautores que creyó en ella como la voz privilegiada a la que confiar sus versos. Fiorella ganó el premio de la crítica y el éxito fue tal que esta canción sigue siendo uno de los temas con los que el público la identifica más.

Con el libro publicado en 2022 cuenta la historia de músicas que han abatido los límites impuestos por los demás y por ellas mismas.

Justificacions

  • Intérprete de canción de autor cuyo registro de voz (contralto) en ocasiones llega a ser masculino.
  • Se ha dedicado a la labor social, expresando su solidaridad con la asociación Emergency.
  • En 2006, ganó en Roma el Premio Simpatía a la solidaridad.
  • Es testimonial del Proyecto Fundación Axé, cuyo objetivo es rehabilitar a niños y adolescentes brasileños que viven en condiciones desfavorecidas en Brasil.
  • En 2013 fue nombrada Caballero de la Orden del Consejo Mundial del Panafricanismo, por su cercanía y haber contribuido a dar a conocer en Italia a los pueblos y mujeres africanas.
  • En 2022 publica el libro “Quello che le donne dicono. La musica è una cosa da ragazze” (“Lo que dicen las mujeres. La música es cosa de chicas”).

Biografia

Cantante italiana nacida en Roma en 1954, comenzó con su hermano Maurizio Stella y su hermana Patrizia en la misma actividad del padre, trabajando en el mundo del cine como doble (suplente) de Lucia Mannucci en la película de 1968 Non cantare, spara de Daniele D'Anza. Debutó en la música en el Festival de Castrocaro en 1968, cantando Un bimbo sul leone y se dio a conocer al gran público con las canciones Caffè nero bollente (1981), Quello che le donne non dicono (1987) y Le notti di maggio (1988) Mannoia se ganó también el aprecio de la crítica. Gran intérprete de cantautoras, ha ganado varios premios Tenco. Cantautores famosos han escrito para ella; pero también ha sabido dar voz a autores emergentes (véase en particular el álbum Belle speranze, 1997).

Las numerosas giras de Mannoia fueron en su mayoría teatrales y todas ellas de gran éxito (In movimento, 2009) y Acoustic, 2010). En 2012, publicó el álbum Sud, que contiene temas inéditos escritos por ella misma y por otros autores, mientras que entre sus trabajos más recientes destacan A te (2013), el doble CD antológico Fiorella (2014) con el que celebró su 60 cumpleaños, Combattente (2016), Personale (2019) y Padroni di niente (2020).

En 2017 volvió a participar en el Festival de Sanremo con la canción Che siabenedetta, obteniendo el segundo puesto, y presentó el espectáculo One Woman Show Un, due, tre... ¡Fiorella!.

Fiorella Mannoia siempre se ha dedicado a la labor social, expresando su solidaridad con la asociación Emergency. Además, en 2006, ganó el Premio Simpatía: el Oscar Capitolino a la solidaridad. Mannoia ha celebrado a menudo conciertos benéficos tanto individualmente como junto a otras artistas como Noemi y Paola Turci.

El 21 de junio de 2009, Fiorella participó como madrina en Amiche per l'Abruzzo (Amigas para Abruzzo) un concierto benéfico celebrado en el estadio de San Siro de Milán a favor de las víctimas del terremoto, al igual que Laura Pausini, Gianna Nannini, Elisa y Giorgia. 

En 2011, actuó en el escenario con los niños de la calle bailarines brasileños en el Proyecto Fundación Axé, que tiene como objetivo rehabilitar a los niños y adolescentes brasileños que viven en condiciones desfavorecidas en Brasil (basando su misión en el arte y la belleza), del que la cantante es testimonial. El 22 de septiembre de 2012 participó en un concierto benéfico a favor de las víctimas del terremoto de Emilia, del que salió el álbum Italia Loves Emilia.

En 2013, Sony Music publicó el recopilatorio Pink Is Good en el que Fiorella Mannoia participó con Ho imparato a sognare (He aprendido a soñar); la recaudación se donó a la Fundación Umberto Veronesi para financiar la lucha contra el cáncer de mama.

En 2022 publica el libro, Quello che le donne dicono. La musica è una cosa da ragazze a través del que presenta las historias de mujeres músicas que con determinación han roto los límites impuestos por los demás y por ellas mismas. De Aretha Franklin, la reina del soul que cantaba verdaderos manifiestos feministas, a Lady Gaga, la artista camaleónica capaz de transformar el Pop, pasando por Sonita Alizadeh, la rapera afgana que lucha contra los matrimonios forzados.  

Obres

Espanyol


Mannoia, Fiorella e Marasco, Roberta (2022). Quello che le donne dicono. La musica è una cosa da ragazze. Milano: Feltrinelli.

Bibliografia

Treccani, enciclopedia on line, <https://www.treccani.it/enciclopedia/fiorella-mannoia/> (12/06/2023)

Enfocament Didàctic

La figura de Fiorella Mannoia se puede estudiar en Educación Secundaria, en la asignatura de Historia de manera transversal cuando se aborde la solidaridad. También en Historia de la Música asociada a otras figuras femeninas de la música, del teatro y del espectáculo italianas e internacionales que utilizan su profesión para poner de relieve la necesidad de ayuda a los más necesitados.

En los Conservatorios Profesionales y en las Enseñanzas Artísticas Superiores de Música, en la especialidad de Canto.

En la Universidad, en las asignaturas con competencias en Música, para destacar el papel artístico e interpretativo de creación femenina.

Documents