Les seues creacions s'emmarquen en la poesia trobadoresca, on es troben altres destacades trobadores, com Tibors, Castelloza, Azalais de Porcairagues o Maria de Ventadorn.
Té també en comú amb les poetes andalusines com Hafsa ar Rakuniyya o Nazhum ibn Al Qalai, contemporànies seues, una audaç veu poètica.
El context general del segle XII és d'un renaixement femení i trobem figures tan rellevants com la polímata Hildegarda de Bingen o la científica Trotula de Salern a Itàlia.
És el temps també de l'escriptora Maria de França, que els seus Lais són peça essencial de la literatura europea o de la reina Leonor d'Aquitània, matriarca d'una estirp de reines que va saber gestionar el poder.
En art romànic, el tapís de la Creació, realitzat per la monges benedictines de Girona o el Tapís de Bayeux -o de la Reina Matilde- juntament amb les il·luminadores i miniaturistes Guda o Clarícia marquen fites importants. de producció artística de l'època.
Les cartes d’Eloïsa del Paraclet, també contemporània, aborden la qüestió del subjecte femení, un tema que s'estendrà per Occident a partir de llavors.
Anna Comemna, princesa bizantina, considerada una de les primeres historiadores d'occident, escriu l'Alexiada. Finalment, hem de destacar la puixança de les beguines amb figures com Hadewijch d'Anvers, l'obra de les quals va ser la primera que es va escriure en neerlandès. Totes elles -i altres més- conformen un període especialment brillant per a les dones.